ой босс хочет жениться на мне

Marrying The Mafia 4
Замужем за мафией 4: Семейные испытания
Gamooneui Yeonggwang 4: Gamooneui Soonan

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: комедия
Формат: фильм, 103 мин.
Режиссер: Джонг Юнг-Ки / Yong-ki Jeong
Русская озвучка: Есть

Melon представил сборный рейтинг хитов их сайта за 2011 год! А ваш любимый исполнитель попал в список?

Don't Go Breaking My Heart
Не разбивай моё сердце
Прекрати разбивать мое сердце
Daan gyun naam yu

Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, мелодрама
Формат: полнометражный фильм, 114 мин.
Страна: Китай
Режиссёры: Johnnie To, Wai Ka-Fai
Перевод: фансаб-группа IRISubs

MBC на днях представили своих номинантов на "Лучшую Пару" Церемонии награждения "2011 MBC Drama Awards"!

Cледом за MBC SBS также представили своих номинантов на награду "Лучшая Пара" Церемонии награждения "2011 SBS Drama Awards"! Интересно, кого они противопоставят номинантам MBC?

Заключительное музыкальное мероприятие года, MBC Gayo Daejun Festival 2011, представили потрясающий список артистов, которые проводят 2011 год на его сцене. Фестиваль состоится 31 декабря в 22.00 по корейскому времени. Начиная с 13 декабря, MBC начинает представлять выступающих артистов через свои официальные аккаунты в Twitter и Facebook.

28 ноября MTV Korea открыли свое голосовании за награды "SBS MTV Best of the Best 2011". Специальная онлайн-система голосования позволила поклонникам выбрать "лучших" артистов года. Всего было 13 категорий, включая "Лучший Новый Артист", "Топ-Соперники", "Мировая Звезда", "Артист Года" и другие. Эти категории были поделены на 3 сегмента: Музыкальное Видео, Live и Тема Идолов.

2011 год подходит к концу, и шоу-бизнес Кореи подсчитывает ежегодные рейтинги лучших из лучших. Составляют они и топ-лист шоу на корейском телевидении.

Gong
Jade Palace
Дворец

Страна: Китай
Год: 2011
Тип: сериал, 39 серий по 42 мин.
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссер: Li Hui Zhu
Русские субтитры: RINGU и RiA

Королева Ин Су
인수대비

Страна: Южная Корея
Год: 2011-2012
Жанр: драма, исторический, мелодрама, романтика
Серии: 60 эпизодов по 56 мин.
Режиссёр: Lee Tae Ggon
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate, БРО, Eternity, АSIAN MIX, Тигрята на подсолнухе
Русская озвучка: TINKEIT
Добавлено: 30 серия (озвучка)

Chonggakne Yachaegage
Овощной магазин холостяка
Bachelor’s Vegetable Store

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Joon Hyung
Канал: Channel A
Русские субтитры: IRISubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Цвет женщины
Color of Woman / Kheol-leo O-beo Oo-meon
컬러 오브 우먼

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Канал: TBA, Channel A
Перевод: Альянс
Русская озвучка: XDUB

Balhyo Kajok / Kimchi Family
발효가족

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: семейный, романтика, драма
Cерии: 24 серии по 60 мин.
Режиссёр: Park Chan Hong
Канал: jTBC
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: Oma
Добавлено: 24 серия (озвучка)

Глубоко укоренившееся дерево
Tree With Deep Roots / Tree With Deep Roots
Bboori Gipeun Namoo
뿌리깊은 나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: история, детектив, триллер, драма
Серии: 24 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Русские субтитры: Big Boss, ClubFate
Русская озвучка: HighHopes

Роман, наводящий ужас / Завороженный / Любовь и призраки
Кошмарный роман / Пугающий роман
Spellboud / Eerie Romance / Ossakhan Yeonae
Spellbound / My Girlfriend Can See Ghosts
O-ssak-han Yeon-ae / 오싹한 연애

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия, мистика
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Режиссер: Hwang In Ho
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, XDUB

Дуэт
The Duo

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: исторический, романтика
Серии: 32 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Im Tae Woo, Kim Geun Hong
Канал: MBC
Русские субтитры: Kingdom Loli-Pop_Stars, Black pearl

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Кому в этот раз удалось подвинуть безусловных лидеров с первых мест, а кто так и остался в самом низу телевизионных рейтингов: победы и неудачи, лидеры и аутсайдеры - все это читайте в обзоре!

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Кому в этот раз удалось подвинуть безусловных лидеров с первых мест, а кто так и остался в самом низу телевизионных рейтингов: победы и неудачи, лидеры и аутсайдеры - все это читайте в обзоре!

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Кому в этот раз удалось подвинуть безусловных лидеров с первых мест, а кто так и остался в самом низу телевизионных рейтингов: победы и неудачи, лидеры и аутсайдеры - все это читайте в обзоре!

Слуга. Правдивая история Пан Джа
A Story of Bangja
Bangjajun
BangJa Chronicles
방자전

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 4 серии по 60 мин.
Режиссёр: Bong Man Dae
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Bba-dam-bba-dam…
The Sound of His and Her Heartbeats
Падам-падам… Стук их сердец
Geu-wa Geu-nyeo-eui Sim-jang-bak-dong-so-ri

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма, фэнтези
Серии: 20 эпизодов по 68 мин.
Режиссёр: Kim Kyu Tae
Канал: jTBC
Русские субтитры Альянс, Ханиль
Русская озвучка: S&M, GREEN TEA